В муниципальном театре «Молодой человек» начнут показывать спектакли для детей с нарушениями зрения
Фото: cultinfo.ru У театра появилось новое оборудование для тифлокомментирования спектаклей.
С сентября по ноябрь муниципальный театр города Ижевска «Молодой человек» планирует показать 9 спектаклей для детей с нарушениями зрения. Для этого театр закупил 30 комплектов приемников и гарнитур для тифлокомментирования спектаклей.
Подготовка к спектаклям идет полным ходом. Адаптацией спектаклей для тифлокомментирования занимается профессиональный тифлокомментатор высшей категории Елена Керн, уже имеющая подобный опыт в работе с другими театрами Удмуртии.
- Тифлокомментирование для незрячих – тоже самое, что сурдоперевод для глухих. По-другому иногда этот процесс называют аудио-визуальный перевод. Задача комментатора не просто какую-то сцену озвучить, донести, адаптировать для незрячего, а полностью весь спектакль с начала и до конца, - поделилась Елена Керн.
Последние новости
Налоговики напоминают, что при получении в дар имущества не от близкого родственника нужно уплатить налог на доходы
Это архивная публикация - она может содержать устаревшую информацию. УФНС России по Удмуртcкой Республике в рамках декларационной кампании – 2025 напоминает гражданам,
4,4 млрд рублей господдержки получили предприниматели в сфере науки и производства Удмуртии в прошлом году
293 удмуртских предприятия в сфере обрабатывающих производств и научно-технической деятельности получили финансовую поддержку в 2024 году в рамках Национальной гарантийной системы.
Врачи 1-ой РКБ провели сложнейшую операцию на тазобедренном суставе
Сейчас пациент находится на этапе ранней реабилитации после операции.
Частотный преобразователь
Подбираем решения под ваши задачи с учётом особенностей оборудования и требований