Презентация фильма «Гужем шулдыр тылобурдо чирдэмен»

7 февраля в 18.30 в рамках программы Фестиваля науки в  Национальной библиотеки  УР состоится презентация этнографического фильма «Гужем шулдыр тылобурдо чирдэмен» («Красота лета в  пении птиц») , посвященного легендарной песеннице  – исполнительнице удмуртского фольклора Ӝакы  апай (Ольге Николаевне Соловьевой, 1932–2018).

Фильм снял фольклорист Денис Корнилов (Гавырла Дени), мл.  науч. сотр. отдела филологических исследований УИИЯЛ УдмФИЦ УрО  РАН.

Ӝакы апай (ӝакы – в переводе с удмуртского  – сойка) родилась и  жила в  д.  Карамас-Пельга Киясовского района Удмуртии  – работала в  колхозе на  животноводческой ферме, многие годы была почтальоном. Ее трудовые заслуги отмечены по  достоинству: она ветеран труда, награждена медалями «За  трудовую доблесть».

Немало наград Ольга Николаевна Соловьева заслужила и  как хранительница и  исполнительница удмуртского песенного фольклора. В  ее репертуаре было много уникальных обрядовых песен. Она стояла у  истоков ансамбля «Инвожо», была участницей российских и  зарубежных фестивалей (Марий  Эл, Калмыкия, Челябинск, Чебоксары, Эстония, Латвия, Финляндии), лауреатом и  дипломантом фестивалей финно-угорских народов «Воршуд», героем телепередачи «Минута славы».  Ольга Николаевна обладатель национальной премии  УР «Дэмдор» и  премии Правительства  УР «Признание» за  вклад в  развитие народного творчества, награждена орденом «Дружбы народов», ее имя было занесено на  Доску Почета Удмуртской Республики, а  оценкой заслуг перед малой родиной стало присвоение ей звания «Почетный гражданин Киясовского района».

Своими впечатлениями о работе над картиной (в  записи и  непосредственно на  просмотре) поделятся ее создатели, герои и  участники: постановщик Денис Корнилов, известный удмуртский фольклорист, д-р  филол. наук, проф. Татьяна Владыкина, песенница, исполнительница удмуртского фольклора Мария Корепанова, д-р  философии, проф. Института восточных языков и  цивилизаций Ева Тулуз (Франция) и  др.

Фильм транслируется на удмуртском языке с  русскими субтитрами.

Приглашаем в конференц-зал библиотеки всех желающих.
Вход свободный.